Mental Health and Cognitive Impairment Forensic Provisions Act 2020 (NSW) के तहत एक Section 14 order के परिणामस्वरूप charge को dismiss कर दिया जाता है, बिना किसी finding of guilt और बिना किसी criminal conviction दर्ज किए। चूँकि एक standard National Police Check convictions और findings of guilt को प्रकट करता है — dismissed charges को नहीं — एक Section 14 आमतौर पर police check पर दिखाई नहीं देता। हालाँकि, कुछ महत्वपूर्ण बारीकियाँ हैं, और यह लेख उन्हें सावधानीपूर्वक समझाता है।
यह लेख केवल सामान्य जानकारी है और legal advice नहीं है। आपकी व्यक्तिगत परिस्थितियाँ भिन्न हो सकती हैं। कृपया अपनी विशिष्ट स्थिति के बारे में एक योग्य lawyer से परामर्श करें।
Section 14 Order क्या है?
Mental Health and Cognitive Impairment Forensic Provisions Act 2020 (NSW) की Section 14 — जिसे आमतौर पर “Section 14” कहा जाता है — NSW Local Court में एक diversion provision है। यह एक magistrate को किसी defendant को सामान्य criminal justice process से दूर divert करने की अनुमति देती है, जब उस व्यक्ति को (या alleged offence के समय था) एक mental health impairment या cognitive impairment, या दोनों हों।
जब एक magistrate एक Section 14 order बनाता है, तो charge को dismiss कर दिया जाता है। defendant को आमतौर पर criminal penalty का सामना करने के बजाय एक mental health treatment या support program की ओर निर्देशित किया जाता है। magistrate शर्तें लगा सकता है और, 12 months तक, व्यक्ति को वापस court में बुला सकता है यदि वे अपने treatment plan का पालन करने में विफल रहते हैं।
यह समझना महत्वपूर्ण है कि Section 14 क्या है — और क्या नहीं:
| Section 14 जो है | Section 14 जो नहीं है |
|---|---|
| Local Court के लिए एक mental health diversion | एक criminal conviction |
| charge का एक dismissal | एक finding of guilt |
| एक mental health या cognitive impairment से जुड़ा हुआ | किसी भी defendant के लिए किसी भी कारण से उपलब्ध |
| पुराने “Section 32” प्रावधानों का उत्तराधिकारी | एक guilty plea या criminal sentence |
कौन से impairments योग्य हैं?
Act दो श्रेणियाँ परिभाषित करता है:
Mental health impairment — एक ऐसी स्थिति जो किसी व्यक्ति के विचारों, भावनाओं, या व्यवहार को महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित करती है और उनके भावनात्मक कल्याण, निर्णय, या व्यवहार को बाधित करती है। इसमें शामिल हैं (लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं) depression, anxiety, post-traumatic stress disorder, bipolar disorder, और psychotic conditions।
Cognitive impairment — मस्तिष्क या मन की क्षति या dysfunction, developmental delay, या deterioration से उत्पन्न होने वाली एक चल रही स्थिति। इसमें intellectual disability, autism spectrum disorder, dementia, और acquired brain injuries शामिल हैं।
महत्वपूर्ण रूप से, एक अस्थायी substance-induced state आमतौर पर योग्य नहीं होती जब तक कि उसने एक स्थायी impairment उत्पन्न न की हो।
Section 14 process की एक गहरी व्याख्या के लिए, हमारी पोस्ट देखें: The What, Why and How of Section 14 Reports in the NSW Judicial System।
ऑस्ट्रेलिया में Police Checks कैसे काम करते हैं?
यह समझने के लिए कि क्या एक Section 14 police check पर दिखाई देता है, यह समझना मददगार है कि police checks वास्तव में क्या प्रकट करते हैं।
National Police Check (NPC)
सबसे आम check National Police Check (NPC) है, जिसका समन्वय Australian Criminal Intelligence Commission (ACIC) अपनी National Police Checking Service के माध्यम से करता है। एक NPC सभी ऑस्ट्रेलियाई states और territories में police agencies द्वारा रखे गए criminal history records को खोजता है और वह लौटाता है जिसे “disclosable court outcome” कहा जाता है।
एक disclosable court outcome में आमतौर पर शामिल होता है:
- Convictions (कुछ परिस्थितियों में spent convictions सहित, check के उद्देश्य के आधार पर)
- कुछ states में और कुछ उद्देश्यों के लिए: बिना conviction के findings of guilt
- Pending court matters (अभी तक अंतिम रूप न दिए गए charges)
एक NPC आमतौर पर जो प्रकट नहीं करता:
- ऐसे charges जो dismiss किए गए (बिना किसी finding of guilt के)
- ऐसे मामले जो किसी court के निर्धारण से पहले withdrawn कर दिए गए
- Medical या health जानकारी, mental health records सहित
जो प्रकट किया जाता है उसके बारे में सटीक नियम check के उद्देश्य (employment, volunteering, licensing), उस state या territory जहाँ घटनाएँ हुईं, और क्या कोई spent convictions scheme लागू होती है, पर निर्भर करते हैं।
अन्य प्रकार के checks
- Working With Children Check (WWCC): यह check अलग state legislation के तहत संचालित होता है और एक अलग assessment framework का उपयोग करता है। यह criminal convictions से परे जानकारी की एक व्यापक श्रेणी पर विचार कर सकता है — जिसमें, कुछ परिस्थितियों में, ऐसे charges शामिल हैं जिनके परिणामस्वरूप कोई conviction नहीं हुई। नियम state और territory के अनुसार भिन्न होते हैं।
- Vulnerable People Check / NDIS Worker Screening Check: ये checks भी purpose-specific हैं और इनमें अलग disclosure rules शामिल हो सकते हैं।
- AFP National Police Check: कुछ federal roles और immigration उद्देश्यों के लिए उपयोग किया जाता है; यह NPC के समान सिद्धांतों का पालन करता है लेकिन इसका प्रशासन Australian Federal Police द्वारा किया जाता है।
क्या एक Section 14 Police Check पर दिखाई देता है?
सामान्य उत्तर: नहीं, एक standard NPC पर नहीं
चूँकि एक Section 14 order charge को पूरी तरह से dismiss कर देता है बिना किसी finding of guilt और बिना किसी conviction के, उस प्रकार का कोई disclosable court outcome नहीं होता जो एक standard National Police Check पर दिखाई देता है।
एक dismissed charge कोई conviction नहीं है। यह कोई finding of guilt नहीं है। यह किसी व्यक्ति के criminal record का उस तरह हिस्सा नहीं बनती जैसे एक conviction बनती है।
यह Crimes (Sentencing Procedure) Act 1999 के तहत एक Section 10 order से सार्थक रूप से अलग है, जहाँ court वास्तव में एक finding of guilt करती है (वह बस एक conviction दर्ज नहीं करती)। बिना conviction के एक Section 10 finding of guilt, state और check के उद्देश्य के आधार पर, कुछ background checks पर दिखाई दे सकती है। इसके विपरीत, एक Section 14 dismissal में बिल्कुल भी कोई finding of guilt शामिल नहीं होती।
इन दो प्रावधानों की सावधानीपूर्वक तुलना के लिए, देखें: Section 10 vs Section 14 Reports: Understanding the Key Differences।
महत्वपूर्ण बारीकियाँ — police records में अभी भी क्या हो सकता है
“police check पर दिखाई नहीं देता” का यह अर्थ नहीं है कि “system में कहीं भी मौजूद नहीं है।”
जब किसी व्यक्ति पर किसी offence का charge लगाया जाता है, तो वह charge court और police administrative systems में दर्ज हो जाता है। भले ही बाद में Section 14 के तहत charge को dismiss कर दिया जाए, charge का administrative record अभी भी मौजूद हो सकता है police databases में। यह उससे अलग है जो एक standard NPC पर प्रकट किया जाता है, लेकिन इसके प्रति जागरूक होना सार्थक है:
- अधिकृत investigations करने वाले police officers एक standard NPC पर दिखाई देने वाले records की तुलना में records के एक व्यापक समूह तक पहुँचने में सक्षम हो सकते हैं।
- कुछ specialised background checking processes में — उदाहरण के लिए, security clearances या कुछ law enforcement roles के लिए — एक व्यापक check किया जा सकता है, और prior charges (यहाँ तक कि dismissed वाले भी) का अस्तित्व प्रासंगिक हो सकता है।
- यदि मूल charge में कोई संबंधित orders शामिल थे (जैसे apprehended violence orders या bail conditions), तो उनके अपने अलग records हो सकते हैं।
Working With Children Checks — एक विशिष्ट सावधानी
WWCC कई लोगों के लिए एक विशेष रूप से महत्वपूर्ण check है। NSW में, WWCC का प्रशासन Office of the Children’s Guardian द्वारा किया जाता है। यह आकलन करता है कि क्या कोई व्यक्ति बच्चों की सुरक्षा के लिए एक अस्वीकार्य जोखिम पैदा करता है और एक standard NPC की तुलना में जानकारी की एक व्यापक श्रेणी पर विचार कर सकता है, जिसमें (कुछ परिस्थितियों में) ऐसे charges शामिल हैं जिनके परिणामस्वरूप कोई conviction नहीं हुई।
यदि आपके पास एक Section 14 मामला है और आप किसी भी ऐसी भूमिका में काम करते हैं — या काम करने का इरादा रखते हैं — जिसमें बच्चे शामिल हैं, तो आपको इस बारे में विशिष्ट legal advice लेनी चाहिए कि WWCC framework के तहत इसका आकलन कैसे किया जा सकता है। उस advice के विकल्प के रूप में इस लेख पर निर्भर न रहें।
Spent Convictions Scheme
NSW और अधिकांश अन्य ऑस्ट्रेलियाई states तथा territories में एक spent convictions scheme है — एक legislation जो कुछ पुरानी, कम गंभीर convictions को एक योग्य अवधि के बाद “spent” (अब प्रकट नहीं किया जाने वाला) करने की अनुमति देती है। NSW Criminal Records Act 1991 के तहत, एक conviction 10 years के बाद (या juvenile offences के लिए 3 years) spent हो सकती है यदि कोई पुनः अपराध न हुआ हो।
एक Section 14 dismissal कोई conviction नहीं है, इसलिए spent convictions scheme इस पर सीधे लागू नहीं होती। यह वास्तव में एक अधिक अनुकूल स्थिति है — पहली जगह में “spent” किए जाने के लिए कोई conviction है ही नहीं।
यह क्यों मायने रखता है? व्यावहारिक दाँव
Section 14 process से गुज़रने वाले कई लोग अपने भविष्य के बारे में चिंतित होते हैं — काफी उचित रूप से। क्या यह मेरी नौकरी को प्रभावित करेगा? क्या मैं अभी भी बच्चों के साथ volunteer कर सकता हूँ? क्या यह तब सामने आएगा जब मैं किसी professional licence के लिए आवेदन करूँगा?
सामान्य legal स्थिति आश्वस्त करने वाली है: चूँकि एक Section 14 के परिणामस्वरूप कोई conviction और कोई finding of guilt नहीं होती, अधिकांश standard employment, volunteering, और licensing checks dismissed मामले को प्रकट नहीं करेंगे।
व्यवहार में, इसका अर्थ है:
- Standard employment applications जो criminal convictions के बारे में पूछती हैं: आप आमतौर पर “नहीं” उत्तर दे सकते हैं, क्योंकि कोई conviction दर्ज नहीं हुई। (यदि किसी विशिष्ट प्रश्न की शब्दावली के बारे में संदेह हो, तो legal advice लें।)
- वयस्कों के साथ Volunteering: एक standard NPC आमतौर पर मामले को प्रकट नहीं करेगा।
- Professional registration (उदाहरण के लिए, health practitioners के लिए AHPRA के साथ, या lawyers के लिए NSW Law Society के साथ): professional bodies के अपने character assessment processes होते हैं। एक Section 14 dismissal किसी को स्वतः अयोग्य नहीं ठहराती, लेकिन व्यक्तिगत bodies व्यापक प्रश्न पूछ सकती हैं। विशिष्ट advice लें।
- विदेश यात्रा: अन्य देशों के लिए प्रवेश आवश्यकताएँ व्यापक रूप से भिन्न होती हैं। कुछ देश (विशेष रूप से United States और Canada) convictions के साथ-साथ arrests के बारे में भी पूछ सकते हैं। आप जिस भी देश की यात्रा करने की योजना बना रहे हैं उसके बारे में विशिष्ट advice लें।
एक Section 14 Application में एक Psychological Report की भूमिका
एक Section 14 order स्वतः नहीं होता। defendant — आमतौर पर एक lawyer की मदद से — court में एक application करता है, और एक magistrate यह तय करता है कि इसे मंज़ूर करना है या नहीं।
व्यवहार में, एक व्यापक psychological या psychiatric report लगभग हर सफल Section 14 application के केंद्र में होती है। report को यह करने की आवश्यकता होती है:
- diagnosis स्थापित करें — standardised clinical assessment का उपयोग करके स्पष्ट रूप से उस mental health impairment या cognitive impairment की पहचान करें जो defendant को है।
- impairment को offence से जोड़ें — समझाएँ कि स्थिति alleged behaviour से कैसे संबंधित है (इसका अर्थ इसे माफ़ करना नहीं है; इसका अर्थ इसे clinically संदर्भित करना है)।
- एक यथार्थवादी treatment plan प्रस्तावित करें — विशिष्ट, प्राप्य कदमों की सिफ़ारिश करें जो defendant उठाएगा, जैसे therapy जारी रखना, medication review, या structured community support।
- community safety को संबोधित करें — किसी भी risk factors को स्वीकार करें और समझाएँ कि treatment plan उन्हें कैसे संबोधित करता है।
report को स्पष्ट, सरल भाषा में लिखा जाना चाहिए जिसे एक magistrate जो mental health professional नहीं है, समझ सके और उस पर कार्रवाई कर सके। अस्पष्ट सिफ़ारिशें या treatment plan के बारे में विवरण की अनुपस्थिति applications के सफल न होने के सामान्य कारण हैं।
Potentialz Unlimited में, Dr. Gurprit Ganda NSW Local Court के लिए Section 14 medico-legal reports तैयार करती हैं, 25 years से अधिक के clinical अनुभव पर आधारित। यदि आप या आपका client एक Section 14 application पर विचार कर रहे हैं, तो यह चर्चा करने के लिए contact us कि क्या एक assessment उपयुक्त है।
आपको यह पढ़ना भी मददगार लग सकता है: How to Prepare for a Medico-Legal Psychological Report Interview।
शब्दावली पर एक टिप्पणी: Section 32 बनाम Section 14
यदि आपने पहले इस विषय पर शोध किया है, तो आपने “Section 32” के संदर्भ देखे होंगे। यह पुराने Mental Health (Forensic Provisions) Act 1990 (NSW) के तहत समतुल्य diversion provision था। नए Mental Health and Cognitive Impairment Forensic Provisions Act 2020 ने उस legislation को पूरी तरह से प्रतिस्थापित कर दिया। नए Act की Section 14 वर्तमान समतुल्य है।
कुछ पुराने लेख, court materials, और legal references अभी भी अनौपचारिक रूप से “Section 32” का उपयोग करते हैं। यदि आप दोनों शब्द देखते हैं, तो वे एक ही व्यापक अवधारणा को संदर्भित करते हैं — NSW Local Court में mental health diversion — लेकिन वर्तमान कानून Section 14 है।
मुख्य निष्कर्ष
- एक Section 14 order charge को dismiss कर देता है। कोई finding of guilt और कोई criminal conviction नहीं होती।
- चूँकि एक standard National Police Check convictions और findings of guilt को प्रकट करता है — dismissed charges को नहीं — एक Section 14 आमतौर पर एक standard NPC पर दिखाई नहीं देता।
- Police और court administrative systems में अभी भी मूल charge का एक record हो सकता है; कुछ roles के लिए specialised checks व्यापक जानकारी तक पहुँच सकते हैं।
- Working With Children Check और इसी तरह के purpose-specific checks अलग frameworks का उपयोग करते हैं और इनमें व्यापक मूल्यांकन शामिल हो सकते हैं — विशिष्ट legal advice लें।
- Section 14, Section 10 से सार्थक रूप से अलग है: Section 10 में एक finding of guilt शामिल होती है (बिना conviction के); Section 14 में बिल्कुल भी कोई finding of guilt नहीं होती।
- एक मज़बूत psychological या psychiatric report एक Section 14 application के लिए आवश्यक है।
- यह लेख केवल सामान्य जानकारी है। अपनी व्यक्तिगत स्थिति के बारे में हमेशा legal advice लें।
लेखक के बारे में
Dr. Gurprit Ganda Bella Vista, NSW में Potentialz Unlimited में एक Clinical Psychologist (AHPRA Clinical Endorsement) और Practice Director हैं। 25 years से अधिक के अनुभव के साथ, उनके काम में forensic और medico-legal assessment शामिल है — जिसमें NSW Local Court के लिए Section 14 psychological reports की तैयारी शामिल है। वे legal teams के साथ सहयोगात्मक रूप से काम करने में अनुभवी हैं ताकि court-appropriate reports तैयार की जा सकें जो clinically सटीक, स्पष्ट रूप से लिखी गई, और व्यावहारिक रूप से उपयोगी हों।
Potentialz Unlimited Unit 608, 8 Elizabeth Macarthur Drive, Bella Vista NSW 2153 Phone: 0410 261 838 | Book online | potentialz.com.au Monday–Friday 10am–7pm | Telehealth across NSW Funding: Medicare (GP Mental Health Care Plan), WorkCover, CTP, NDIS
एक Section 14 Report के बारे में पूछताछ करें
यदि आप एक solicitor या defendant हैं जो NSW Local Court के लिए एक Section 14 psychological assessment report की तलाश में हैं, तो हमारी medico-legal services के बारे में अधिक जानने के लिए contact us या हमारे team page पर जाएँ।
References
- Mental Health and Cognitive Impairment Forensic Provisions Act 2020 (NSW), s 14. NSW Legislation. Retrieved from https://legislation.nsw.gov.au/view/html/inforce/current/act-2020-005
- Australian Criminal Intelligence Commission (ACIC). National Police Checking Service. Retrieved from https://www.acic.gov.au/our-services/national-police-checking-service
- Legal Aid NSW. What is a section 14? Retrieved from https://www.legalaid.nsw.gov.au/ways-to-get-help/publications-and-resources/what-is-a-section-14
- NSW Government. Criminal Records Act 1991 (NSW). Retrieved from https://legislation.nsw.gov.au/view/html/inforce/current/act-1991-080
- Office of the Children’s Guardian (NSW). Working With Children Check. Retrieved from https://www.kidsguardian.nsw.gov.au/child-safe-organisations/working-with-children-check
- Crimes (Sentencing Procedure) Act 1999 (NSW), s 10. NSW Legislation. Retrieved from https://legislation.nsw.gov.au/view/whole/html/inforce/current/act-1999-092
संबंधित पठन
हमारे ब्लॉग से और:
- The What, Why and How of Section 14 Reports in the NSW Judicial System
- Section 10 vs Section 14 Reports: Understanding the Key Differences
- How to Prepare for a Medico-Legal Psychological Report Interview
Medico-legal services:
Knowledge Check Quiz
Test what you have just read. Choose your answer for each question, then submit to reveal the answers and your score.
Need Professional Support?
If you're experiencing mental health concerns, our team is here to help.
